Roman de Gare, Claude Lelouch

dffff.bmp


Lorsqu’on regarde un film de Lelouch, on peut être surpris par un scénario emmêlé qui se résoud lentement, à mesure que le film progresse. Les flash-back, les mises en abyme, les focalisations parallèles…Plusieurs faits se connectent vers une résolution de l’intrigue toujours surprenante. J’avoue que j’ai eu du mal avec Audrey Dana et Michelle Bernier. Quelque chose me dérange. La non crédibilité du personnage incarné par M.Bernier alors que Florence Thomassin était initialement prévue pour ce rôle (ne parlons pas du mari lorsqu’il lui annonce qu’il l’a quitte…c’est froid glacial et impersonnel), quant à Audrey Dana, c’est ce côté « midinette » pleureuse et criarde du début, mais qui est finalement résolu par  la suite de l’histoire…
Ardant incarne pour la première fois un personnage « non amoureux », froid et malveillant. C’est à la fois esthétique et crédible. Le jeu est toujours aussi prenant, même quand il n’incarne pas ce personnage « amoureux passionné »qui lui va si bien. Judith Ralitzer (Fanny Ardant) est pourtant fougeuse et passionnée, mais d’une manière pervertie; en réalité c’est un personnage tellement passionné par un talent qu’elle jalouse (la littérature) qu’elle en devient machiavélique.  (Sic. la scène du manuscrit : )

Pierre Laclos « _ Vous avez vraiment aimé ? Judith Ralitzer_ À en crever de jalousie. C’est bien simple, j’ai envie de te tuer ».  C’est une femme intouchable, en apparence. Toujours ardente, mais différemment qu’ailleurs.

Ps : Pourquoi Lelouch a-t-il donné le prénom « Judith » (deuxième prénom de Fanny ARDANT) à l’héroïne qu’elle incarne ? Simple coïncidence ou …?

16 Réponses à “Roman de Gare, Claude Lelouch”

  1. JEROCCA dit :

    Yeah…it with Fanny shooting  » the year of the flood »+ the animals in the jungle  » and  » Roman
    de Gare  » …All the same doggie…I suppose it’s hers,right???Which photo with Gerad?this one
    here??http://www.wretch.cc/blog/jerocca&article_id=11864160

    haha you noticed « Judith »…
    by the way I saw this without subtitled >

  2. JEROCCA dit :

    >

  3. JEROCCA dit :

    1.2.3.4.5.6.7.8…8.5..

  4. cinemavie dit :

    Ahahahahhaaaaa !!!!!!!!! Yeah I loooooove this passage when she counts it’s so funnyyyyy, even if Fanny is very serious into ahhaaa^^ At last but not least we noticed that the man finally join her héhéhé. Fatal Fanny.
    Are you seen the film in french ? With subtitles ? Or in English ?
    Kisses

  5. JEROCCA dit :

    In French…you know my French is …I can understasnd  » so little( 6 months in school 10 hours a weeks ….long long time ago) so I read by mind haha…I fast forward in any without Fanny ( such as you mention Dnna or others something)>

  6. JEROCCA dit :

    > so would you pls be my subtitle in English??What did FA said in the beginning …when she met Pierre ..when she found he’s not dead…please please lili

  7. Mily dit :

    Hooooooooola Chicas!!!!! Aaaaahhhhh, I want this DVD!!!!!!!
    Abrazos y besos para tous!!!! Do you saw this film???? Please, please, I don’t want to be outside!!!

  8. cinemavie dit :

    Oh it’s huge 10 hours/weeks for 6 months !!! aha. You’re great.
    Well, of course I can try to be your subtitle in english (even if MY english is far to be the BEST as you can seeeee)
    You want the moment at 1h26min, when Pierre enters in the policeman’s office, right ?

    Fanny- : « C’est quoi ce coup tordu » : What do this frame mean ?
    Pierre- « We can say the magic trick is finally succesfull…
    Fanny – : « Je voudrais comprendre : « I would like to understand »

    [And Flash back, on the boat...]

  9. cinemavie dit :

    Hooooola Milyyyyy !
    Siiiiiiiiiiii WE have seen the film ^^
    Je t’envoie un mail about this dvd, right now.

  10. JEROCCA dit :

    Bravo lili…tks for your kindness
    Finally understand a bit
    Well I double major for half a year then found out the French is far in hand than English to me and my GPA went down also…so quit >

  11. Mily Almeyra dit :

    Chère Lili, now je t’ai répondu!! mille pardon par le retard.
    Un abrazo largo de 12.000 km !!

  12. JEROCCA dit :

    Thank you dear Iili

  13. jocelyne dit :

    bonjour .. je vais commencer le portrait de la belle fanny ( j’ai trouvé une superbe photo d’elle ) tu m’avais demander de te prévenir lorsque je la dessinerais ;)
    mon blog c’est http://jocelynesalmon.skyrock.com
    je me réjouis de la croquer loll
    bonne aprés midi
    bisous
    jojo ;)

  14. cinemavie dit :

    Coucou jocelyne !

    Ahhhh chouetttte ! Merci de me prévenir !!! Je me réjouis déjà car je sais que ce sera un beau portrait :D :D . (J’ai déjà essayé, et ce n’est vraiment pas facile de croquer Fanny Ardant^^)

    Eh bien bon dessin alors, et à très bientôt ! ;-)

  15. jocelyne dit :

    coucou lili.. je m’amuses bcp à dessiner la jolie fanny ;) tu me demandais quel papier j’utilise… du bistrol lisse (génial pour faire les ombres) et sur format 270 sur 360 mm
    pour les crayons .. je commence tjs par du hb2 et renforce avec du 2b
    merci pour tes encouragements et tes conseils sont tjs les bien venus
    passes une bonne journée et gros bisous
    jojo qui va s’amuser avec les boucles lolll

Laisser un commentaire